Πέμπτη 1 Ιανουαρίου 2009

Αγράμματοι πληρώνονται για να παρα-μορφώνουν τους Ελληνες, μέσω TV,..

  • Τίτλος σε τηλεοπτικό κανάλι, στη 1/1/09, για το θέμα του πολέμου στη Γάζα: "Πληροφορίες για εκτεταμένες χερσαίες επιχειρήσεις στα ισραηλινά ΜΜΕ"... Δηλαδή, ισραηλινές ένοπλες δυνάμεις θα επιτεθούν στα ισραηλινά ΜΜΕ;.. Οχι, βέβαια,.. Η σωστή διατύπωση θα ήταν: "Πληροφορίες στα ισραηλινά ΜΜΕ για εκτεταμένες χερσαίες επιχειρήσεις",..
  • Δεν υπάρχει προστακτική τύπου "αποθανάτισε", γιατί το ρήμα είναι "απαθανατίζω". Συνεπώς, η σωστή προστακτική είναι "απαθανάτισε"...
  • Είναι λάθος να λες "τριάμιση χιλιάδες",.. Το σωστό είναι "τρισήμιση χιλιάδες",.. Γιατί, οι χιλιάδες είναι τρεις, όχι τρία... Λες ποτέ "τρία χιλιάδες;"...
  • Δεν επιτρέπεται να λες "τις καταστάσεις" ή "πώς κατάφερε να δραπετεύσει", γιατί δημιουργείται παρήχηση και ακούγεται η λέξη "σκατά". Επίσης, δεν μπορείς να λες "που στη συνέχεια" γιατί ακούγεται η λέξη "πούστης". Παραδείγματα υπάρχουν και άλλα πολλά, όπως: "που τσακίστηκε στα βράχια", "έσπασα το μεσαίο μου νύχι" κλπ...
  • Κάποτε, σε ένα ναυάγιο, ένας ρεπόρτερ της κακιάς ώρας, είχε ακούσει συναδέλφους του να λένε ότι σωστικά συνεργεία "περισυνέλεξαν" τόσους ναυαγούς και είπε το αμίμητο "υπάρχουν ναυαγοί που τα σωστικά συνεργεία δεν κατάφεραν να "περισυνελέξουν"!.. Δηλαδή το ρήμα κατά την άποψη του συγκεκριμένου αγράμματου είναι "περισυνελέγω"...
  • Σιχαίνομαι ν' ακούω στις ειδήσεις εκφράσεις-κλισέ: Πύρινη λαίλαπα, το κουφάρι του πλοίου, ανθρωποκυνηγητό, θρίλερ, τραυματίστηκε θανάσιμα, κλπ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου